Les vacances d'été d'Akari ont enfin commencé. Elle se creuse la tête pour trouver des activités estivales et amusantes à faire avec Sophie. Mais l'océan, ou quoi que ce soit en plein air, ne convient pas du tout à une vampire comme Sophie. Soudain, une idée lui vient : un festival de feux d'artifice a lieu le soir, une activité estivale par excellence. Elle se met donc aussitôt à préparer des yukatas.