Spencer craint que Coop ne prenne pas tout au sérieux et demande de l'aide à Layla. Olivia se demande si elle a bien fait d'en parler à Billy au sujet d'Asher, ce qui oblige Billy à faire un choix difficile pour protéger son équipe. Coop se sent étouffée et prend une décision difficile concernant son avenir. De son côté, Laura sait que Jordan a un grand cœur, mais elle s'inquiète de sa relation avec Simone.