En 2000, une jeune femme est poignardée à mort alors qu'elle promène son chien dans un parc pittoresque de la ville. Elle est jumelle et bien connue dans son quartier. Un suspect est aperçu traversant l'autoroute M1 en courant, à moitié nu, et prend la fuite. La police soupçonne d'abord le meurtrier de Rachel Nickel… et il faut des semaines aux enquêteurs pour identifier le véritable coupable : un homme du coin nommé Leon Amos. Ils découvrent que sa famille est composée de criminels notoires qui ont couvert ses activités illégales, et que le meurtrier a peut-être commis un acte de vengeance par erreur sur la mauvaise jumelle. 338.