Miles pèse les conséquences de l'exécution des souhaits du Compte Divin lorsque Trevor, sa nouvelle suggestion d'ami, l'accuse d'avoir ruiné sa vie en aidant Rose à se remettre avec le lieutenant Freemont, son ancien amour et une précédente suggestion d'ami. Alors que Miles tente d'aider Trevor à faire le point sur ses sentiments pour Rose à la veille de son mariage, il réalise qu'il éprouve encore des sentiments pour Cara.