Milton, l'ex-mari de Jackie, est mis à la porte par sa nouvelle femme après avoir prononcé accidentellement le nom de Jackie pendant l'acte. Jackie refuse qu'il vive dans sa partie de la maison, mais Marion l'autorise à dormir dans sa chambre. Malheureusement, Milton exaspère Marion avec ses manies agaçantes, et le lendemain, elle tente de le forcer à retourner auprès de Sasha. Lorsque Milton loue une suite romantique dans un hôtel, Marion appelle Sasha pour la persuader de se réconcilier avec lui. Elle refuse, et Milton, désespéré, s'enferme dans la salle de bain de l'hôtel. Après avoir appelé Jackie au travail, Marion accourt et persuade Milton de sortir. Reconnaissant de son soutien, Milton prend Jackie dans ses bras… au moment même où Sasha entre…