Alors que la ville est sous le choc des débuts de Maladie à l'opéra, Mundi se lance personnellement à sa recherche, tandis qu'Amalia mène sa propre enquête. Pendant ce temps, la charitable Lavinia Bidlow tente de déstigmatiser les Touchés lors d'une soirée mondaine, Hugo Swann recrute Augie, le jeune frère de Lavinia, pour rentabiliser son entreprise illicite, et un médecin dérangé mène une série d'expériences.