Entre les récoltes et les semailles, Nick a un petit moment de libre pour une soirée en amoureux, et ce soir, c'est le grand soir ! Molly Yeh a préparé un pique-nique avec des pitas farcies à la viande et sauce tahini au yaourt, une salade de couscous aux pistaches et aux dattes et un chou-fleur froid au curry. Ils profiteront ensuite de la plus belle vue de la ville en grignotant des chips pétillantes. 338.