Après sa 17 711e défaite, Jashin-chan court à la banque retirer l'argent de Méduse pour financer sa dépendance au jeu et « réécrire l'histoire ». Un retour de karma instantané les entraîne dans un braquage de banque et Jashin-chan ne pense qu'à se sauver, tandis que Méduse affronte les braqueurs pour sauver les gens. L'attitude odieuse de Jashin-chan atteint des sommets : Minos gagne en popularité auprès des humains et Poporon se déguise en Noelle Amatsuka.