Hidetada Tokugawa succède à son père comme deuxième shogun Tokugawa. Dans un contexte de montée du sentiment anti-Tokugawa à Osaka, Nobuyuki Sanada se rend au château d'Osaka pour rencontrer Hideyori Toyotomi. Au même moment, la vie de Yukimura Sanada, placée sous une surveillance encore plus stricte, est bouleversée par la visite inattendue d'un personnage.