Mitsunari Ishida est tué lors de la bataille de Sekigahara. Après la guerre, une réunion se tient au château d'Edo afin de statuer sur le sort de ceux qui se sont opposés au clan Tokugawa. La sentence de Yukimura Sanada, en particulier, suscite de vifs débats parmi les personnes présentes. Au milieu de toutes ces voix qui réclamaient sa mort, notamment celle d'Hidetada Tokugawa, tombé au combat face à Yukimura et arrivé en retard à Sekigahara, Ieyasu Tokugawa interroge Nobuyuki, le frère de Yukimura, sur son opinion.