Lorsque Stath se plaint que Vasos confie les meilleurs biens à Carole, il a l'opportunité de faire ses preuves en louant un appartement dans un quartier prisé. Malheureusement, les précédents locataires ont laissé le jardin jonché de détritus. Stath emmène alors sa sœur Sophie et son collègue Al, déjà surmené, pour l'aider à nettoyer – une grave erreur.