Après avoir récupéré l'Étincelle de Vie que Lord Felldrake comptait voler au Mont Rushmore, les Caballeros sont chargés de la garder pendant que Xandra et ses nièces assistent à la soirée de l'Institut. S'ennuyant, elles la glissent dans le tapis en peau d'ours de la cabane, lui insufflant la vie. Tandis que les Caballeros tentent d'attraper l'ours en quête de nourriture, Xandra fait irruption à la soirée, Sheldgoose doit s'expliquer auprès des membres du conseil de l'Institut qui exigent des explications sur ses absences, et Daisy présente son nouveau petit ami, Dapper Duck, au grand dam de Donald.