Les Caballeros étant de retour parmi les vivants, Xandra les emmène, ainsi que les nièces, à Camelot pour qu'ils reçoivent une véritable « formation de héros » du roi Arthur en personne. Mais la formation, purement motivationnelle, du roi laisse à désirer lorsque les nièces invoquent accidentellement un dragon. Pendant ce temps, Sheldgoose s'introduit dans la cabane des Caballeros pour voler l'Étincelle de Vie. Bien qu'il soit déjoué par Ari et l'ours, il parvient à dérober les amulettes.