La Papouasie-Nouvelle-Guinée, l'un des endroits les plus fascinants et les plus dangereux de la planète, est un pays sauvage et en grande partie inexploré. Ils retrouvent leur ami Nick sur l'île de Nouvelle-Bretagne orientale, où ils visitent la ville de Rabaul, ensevelie sous la lave, et escaladent un volcan actif. Ils explorent ensuite l'île et les sites de plongée locaux à la recherche de vestiges de la Seconde Guerre mondiale. Se frayant un chemin à travers une jungle dense, ils passent une nuit dans un village familial isolé avant de rejoindre une tribu aux spectaculaires danses du feu.