Paul et Bob bravent les lacs sauvages de l'Essex à la recherche de la carpe géante. Ils possèdent du matériel de pointe et sont prêts à passer la nuit sur place s'il le faut pour attraper le plus gros poisson possible. Ils discutent du véritable sens de la crise de la quarantaine et décident de se rendre dans un institut de beauté pour voir s'il existe des traitements pour retrouver leur jeunesse. Bob révèle sa recette secrète pour préparer des œufs brouillés parfaits, mais ce n'est pas la seule chose qui choque Paul dans cet épisode. 79.