Le procès de Jamal commence, en même temps que la manifestation Black Lives Matter organisée par Malika, plaçant Callie dans une situation délicate, sachant qu'elle détient des informations qui pourraient aider les avocats de Jamal. Mariana obtient de nouvelles informations sur les salaires chez Spekulate grâce à un allié inattendu, ce qui la force à décider de publier ou non le tableau détaillant les écarts de rémunération. Pendant ce temps, le jour du mariage de Sumi est arrivé, et Alice doit affronter ses émotions de front.