La chasseuse de primes Piper Mannox se présente chez Valetik Investigations et demande l'aide d'Eddie et Sam pour retrouver un prisonnier évadé qui a tué un gardien lors de sa fuite. Eddie hésite à retravailler avec Piper, compte tenu de leur passé tumultueux et de son manque de scrupules. Cependant, ses relations dans la police, son expérience dans la traque des fugitifs et la récompense de 250 000 dollars rendent difficile pour Eddie et Sam de refuser. De son côté, Sam se sent très proche de Piper et devient sa plus grande admiratrice.