Un homme en phase terminale engage Eddie et Sam pour le protéger du tueur à gages qu'il avait lui-même engagé pour faire passer sa mort pour un accident. Lorsqu'il découvre qu'il a été mal diagnostiqué et qu'il va survivre, il craint pour sa vie. Eddie et Sam doivent le protéger et le cacher suffisamment longtemps pour retrouver et arrêter son tueur à gages.