Holmes enquête sur un meurtre qui porte toutes les marques d'un vampire ruritanien des plus redoutables. Il est pour le moins sceptique quant à la possibilité que les morts-vivants soient à l'œuvre à quelques minutes de train de son appartement de Baker Street. Si un habitant du quartier a réellement trouvé sa femme sud-américaine en train de sucer le sang de leur jeune fils, qu'est-ce que cela pourrait signifier ?