Les lions jumeaux Chief et Notch entretiennent un lien puissant, à la fois entre eux et avec la célèbre troupe de Nsefu dont ils sont les chefs. Deux rivaux nomades font irruption sur leurs terres. Les anciennes allégeances résisteront-elles ou les femelles de la troupe succomberont-elles à l'attrait de ces intrus audacieux ? Il incombe aux frères de prouver qu'ils sont les véritables rois de Nsefu.