Chez les hyènes, ce sont les femelles qui mènent la danse, mais elles doivent aussi prendre des décisions difficiles. Alors, quand la sécheresse pousse un clan de hyènes tachetées au bord de la famine, la matriarche doit choisir : attendre la pluie dans les plaines de Liuwa pour voir arriver les gnous, ou partir en quête d'une proie nourrissante ?