C'est la période de Noël, et malgré ses réticences, Magnum accepte d'être engagé par cinq jeunes écolières pour retrouver leur institutrice, disparue après être tombée amoureuse. Pendant qu'il enquête, Magnum parvient à convaincre Higgins d'héberger les jeunes filles au domaine des Masters, ignorant qu'il est victime d'une escroquerie concernant un tableau de grande valeur récemment acquis par Robin Masters. 189.