Après avoir déniché une vieille bagnole 4x4 chez GovPlanet, les gars la ramènent chez eux pour la transformer en un baroudeur plus performant, puis direction Johnson Valley, en Californie, pour tester leurs modifications. 368. Dans cet épisode de Dirt Every Day présenté par Tire Rack, Fred Williams et Dave Chappelle trouvent un Dodge van 4x4 de 1979 et l'emmènent faire du tout-terrain dans le rallye loufoque connu sous le nom de Gambler 500. Le van est équipé de moquette épaisse, d'une fresque et d'énormes pneus General Grabber de 37 pouces, mais pourra-t-il survivre à ce cirque du tout-terrain ?