Fred Williams et Dave, de l'équipe Dirt Heads, mettent le cap sur Palm Springs, en Californie, pour se reposer après leurs aventures. Mais pour y arriver avec style, il leur faut un véhicule qui incarne la réussite : une Cadillac Eldorado de 1976. Si une Cadillac est excellente sur route, elle n'est pas idéale en tout-terrain. Ils devront donc d'abord la modifier, car les Dirt Heads ne roulent pas sur l'asphalte. Après quelques jours en atelier, ils transformeront la voiture en un luxueux paquebot terrestre de 1 000 pouces cubes, à double moteur et à quatre roues motrices, et prendront la route vers le lieu de vacances dans le désert à bord de l'ElDIRTrado.