Becker et Mullaney soupçonnent, sans pouvoir le prouver, que Flannigan a commis un crime en réglant à l’amiable un procès en dommages et intérêts pour agression sexuelle sur mineur ; Rollins parvient à convaincre un père possessif d’abandonner les poursuites contre sa fille mannequin ; Flannigan s’attire la gratitude éternelle des Brackman en faisant admettre leur fils dans une prestigieuse école préparatoire grâce à son influence.