Au mariage Hendrickson-Stulwicz, une idylle plane entre Kelsey et Markowitz, Ianello et Levinson, et Halliday et Becker, malgré les tenues de demoiselles d'honneur pour le moins affreuses. 188. Brackman représente des retraités menacés d'expulsion de leur résidence pour personnes âgées en raison de comportements turbulents liés à leur participation à une étude clinique sur des patchs de testostérone ; Rollins s'attaque au Département pénitentiaire de l'État au nom d'un détenu qui affirme que les conditions de détention dans l'établissement de haute sécurité où il est incarcéré violent l'interdiction constitutionnelle des peines cruelles et inhabituelles ; Becker apprend qu'un baiser n'est qu'un baiser, et rien de plus, pour Halliday ; le choix d'un nouvel associé par les partenaires pousse Morales à démissionner.