L'amie de Rollins lui demande son aide pour une requête auprès du tribunal afin d'obtenir l'autorisation de mettre fin à ses jours et d'être cryogénisée jusqu'à ce qu'un traitement soit trouvé pour sa tumeur cérébrale incurable ; Kuzak rencontre une charmante danseuse ; Becker décide de quitter le cabinet et de s'associer avec Ganz ; Allison est agressée sexuellement par un membre de son équipe de tournage ; Roxanne reçoit le soutien de ses amis lorsqu'elle est prise de trac lors de son récital de chant. 94.