Amanda et Alexis sont en désaccord au sujet d'Adam, et Amanda a des réserves quant à la dernière aventure d'Alexis. Liam se retrouve dans une situation délicate avec Culhane. Dominique propose une opportunité à Kirby, mais ce dernier a peur. Pendant ce temps, Fallon se lance à corps perdu dans un nouveau projet et a besoin de l'aide de Sam. Rita doit revoir sa stratégie, car son plan est contrecarré par Blake, qui n'est au courant de rien.