L'équipe du SWAT se lance à nouveau à la poursuite du groupe militant des Émancipateurs, lorsque les criminels organisent un simulacre de procès diffusé en direct pour exécuter publiquement des politiciens de la ville. Par ailleurs, Hondo s'efforce de remonter le moral de Darryl ; Deacon se sent indigne alors qu'il s'apprête à recevoir l'une des plus hautes distinctions du LAPD. Street fait une percée dans ses recherches pour retrouver sa mère, une ancienne détenue en liberté conditionnelle.