L'équipe du SWAT collabore avec Jim Street, un ancien membre, pour retrouver une femme et son fils en fuite, poursuivis par un cartel international de la drogue. Hondo fait une découverte troublante concernant le fils adolescent de son ami incarcéré. Luca réfléchit à un programme gouvernemental permettant aux policiers d'acheter des maisons dans les quartiers sensibles qu'ils patrouillent.