Suite à une plainte pour inconduite déposée contre Hondo, ce dernier est suspendu de ses fonctions. Deacon prend alors la tête de l'équipe pour traquer un gang de braqueurs qui s'attaque aux dispensaires de marijuana. De plus, Tan remarque une similitude entre les braquages ​​actuels et une affaire de son époque au sein du LAPD d'Hollywood. Il demande alors l'aide d'un informateur avec lequel il entretient une relation complexe.