Malgré leur bonne entente en tant que coparents, Lena et Martin doivent trouver la meilleure façon d'organiser les festivités d'anniversaire de Milo en fonction de leurs nouvelles règles. Pendant ce temps, Oliver est agréablement surpris lorsque Jenna partage une invitation d'anniversaire avec un invité surprise. Ailleurs, Maya prend les choses en main et révèle la présence d'un invité surprise. 176.