Shaun se remémore son propre passé pour aider un adolescent en situation de handicap mental à surmonter la séparation d'avec sa mère, tandis que Claire se retrouve prise entre une jeune grimpeuse blessée et ses parents inquiets. Parallèlement, les hallucinations post-opératoires de Glassman le contraignent à affronter un drame personnel.