Bollo, le gorille le plus âgé et le plus respecté du Zoo-niverse, est gravement malade. Bob Fossil persuade Howard d'enfiler un costume de singe pour remplacer Bollo et continuer à accepter les parrainages pour le gorille. Tout se déroule sans accroc jusqu'à l'arrivée de la Faucheuse qui, par erreur, emmène Howard en Enfer des Singes. Vince part à son secours et ils rencontrent des difficultés face au Singe de la Mort, un être à la chevelure indisciplinée.