Sous le charme du nouveau chaton que Cai a recueilli, Dana tente de convaincre Cai de l'adopter, tout en imaginant ce que cela aurait été pour les hommes préhistoriques de domestiquer un Smilodon. Lorsque Grand-mère garde Dana, cette dernière est déçue car Papa et elle avaient prévu de transformer son vélo en Dromaeosaurus pour l'expérience dinosaure n° 612 : Comment un Psittacosaurus utilise-t-il les piquants de sa queue pour se protéger ? 264.