Lorsque les Tchétchènes attaquent une livraison de drogue des Hamady sur ordre de Mohammad et tuent un membre de la famille, Toni comprend qu'il a un traître dans ses rangs. Kucha intensifie alors ses investigations, mais les hommes de Toni désobéissent à ses ordres, déclenchant une série d'événements aux conséquences désastreuses pour tous les Hamady.