Le dernier ennemi du continent est la République, et l'Empire a élaboré un plan audacieux pour l'éliminer. Bien sûr, Tanya est envoyée en première ligne de cette opération et se voit contrainte d'affronter toute l'armée de la République toute seule, tandis que l'Empire met en scène un retrait factice. Puis elle embarque à bord d'une fusée qui la propulse droit au cœur du territoire ennemi.