À cinq jours des primaires du New Hampshire, Josh cherche désespérément une solution miracle pour que son candidat participe au débat local entre les deux favoris, le vice-président Russell et l'ancien vice-président Hoynes. Les désaccords entre Josh et Santos sur la stratégie de campagne atteignent leur paroxysme lorsque Santos engage Amy Gardner, l'ex-petite amie de Josh, pour l'aider à se préparer à un débat auquel il ne participera peut-être jamais. Donna, quant à elle, fait une rencontre mémorable avec une poule.