Le président Bartlet assiste aux funérailles d'un ancien président en compagnie d'autres anciens présidents, Glenallen Walken et D. Wire Newman, tout en surveillant une situation potentielle en Arabie saoudite. Josh Lyman intervient dans un différend entre un représentant du Connecticut et un représentant de Caroline du Nord qui souhaite récupérer l'exemplaire de la Déclaration des droits de son État. C.J. s'inquiète d'une invention scientifique susceptible de porter atteinte à la vie privée.