Afin de booster les ventes de billets, Mateo engage le rappeur controversé Lil Dini, qui s'oppose à Take 3. Star et Noah se confient l'un à l'autre sur leurs problèmes de couple, et Simone se retrouve dans une situation délicate lorsque Jackson est choisi comme partenaire à l'écran dans un film. Pendant ce temps, Derek cache un secret, les soupçons de Cotton envers Cassie s'accentuent, et Xander pousse Cassie à démasquer la taupe au sein de son organisation.