Xu Xu et Yao Meng sont ravis lorsque Ji Bai décide de les former toutes les deux. Cependant, Xu Xu doit encore réussir le test d'aptitude physique. Xu Xu en conclut que Ye Zixi est impliquée dans le scandale d'enlèvement. L'équipe prend d'assaut la cachette du meurtrier de Ma Rongrong. Ils l'arrêtent, ainsi que Chen Yong et un autre trafiquant, Guan Nam. Yao Meng est blessée lors de l'arrestation de Guan Nam.