L'équipe rejoint les forces de Tisa. Ji Bai apprécie la compagnie de sa « petite peste ». Il veut voir ses dessins, mais elle refuse. Xu Xu est totalement sous son charme. Ziqiang se suicide après avoir laissé une lettre détaillant son implication avec Zhishan. Zhao Han et Yao Meng se rapprochent. L'équipe commence ses recherches du groupe Jin Dun au village de Wood Bar. (Jin Dun, Lu Ge et le Python d'Or forment la coalition Armure d'Or.)