Sous le choc de l'annonce du départ de leur entraîneur pour l'école rivale, la Pinewood Academy, les Kicks se lancent dans une guerre de farces. Les farces s'enveniment, obligeant l'entraîneur Rivas à intervenir pour calmer la colère des filles. Lors du banquet de fin d'année, les filles se sont calmées et font la paix avec l'entraîneur Rivas. En retour, l'entraîneur Rivas prononce un discours émouvant et offre un cadeau surprise à l'équipe.