L'insistance de Riley à découvrir la vérité sur un médicament mortel administré aux vétérans de guerre entraîne l'enlèvement de l'enfant de son informateur. Bryan désobéit aux ordres pour sauver la jeune fille et découvrir la vérité. Après un cambriolage dans l'appartement d'Asha, qui la laisse sous le choc, un nouveau voisin est là pour la réconforter.