Après que Cory se soit confié sur ce qu'il a vu la nuit de la mort de Joey Campbell, Ashe et Preston doivent décider si son témoignage suffira à affronter tout le département du shérif. Pour étayer leur dossier, ils recherchent toutes les preuves substantielles susceptibles d'établir un lien entre les morts de Joey Campbell et de Jesse Carr.