Chase Young cherche un apprenti. Katnappé ou Jack pourra l'obtenir. Katnappé a reprogrammé les U-bots des Guerriers pour les rendre maléfiques. Maître Fung informe les Guerriers que leur nouvelle menace est Chase Young et qu'il doit apprendre aux quatre moines à tromper pour triompher. Cependant, Omi est trop naïf. Après que Chase a choisi Katnappé comme apprenti, Jack se tourne vers les Guerriers et leur demande de rejoindre le camp du bien. Omi entraîne Jack du mieux qu'il peut pour libérer le mal qui sommeille en lui, mais après l'attaque du Temple par Katnappé, Jack s'enfuit avec le Wu des Guerriers, ce qui met la confiance d'Omi à rude épreuve.