Dans cet épisode de Roadkill, Freiburger, au volant de sa Super Bee, affronte Finnegan dans sa Camaro de 1967. Les deux compères font l'aller-retour entre Los Angeles et Salt Lake City pour participer aux Midnight Drags du Rocky Mountain Raceways. Ils espèrent tester la Super Bee au protoxyde d'azote pour la première fois depuis l'installation du moteur Hemi. Quelle voiture sera la plus performante sur 2 400 km de chaos en trois jours ?