Un pick-up à benne courte et moteur de Corvette. Oxyde nitreux. Honda Trail 70s. Courses d'accélération et des burnouts à gogo. Voilà en résumé l'intrigue de cet épisode de Roadkill, où Freiburger et Finnegan s'éclatent avec des motos tout-terrain rétro pour redonner vie à un projet de voiture longtemps négligé du magazine HOT ROD et partir en road trip jusqu'à la piste de dragsters. Le véhicule, c'est le Muscle Truck, un Chevy shortbed stepside de 1974, une vraie épave, propulsé par un LS6 Corvette tout aluminium. Il est également équipé d'une boîte Turbo 400, d'un réducteur/surmultiplicateur Gear Vendors, d'un pont Ford 9 pouces avec un rapport de 5,13 et d'un échappement au son absolument dévastateur. Leur objectif ? Se faire expulser de la piste pour excès de vitesse sans arceau de sécurité, puis affronter les minibikes. Quelle dose d'oxyde nitreux le Muscle Truck peut-il encaisser ? 397.