Shinnosuke retrouve enfin sa mère et sa petite sœur, et ils profitent de précieux moments en famille. Il n'a plus envie de combattre d'autres monstres car il a atteint son objectif : retrouver sa famille disparue. Il veut rentrer chez lui. Mais Fumie veut empêcher Dino de semer davantage le chaos, et une dispute éclate entre eux. Les Chasseurs de Monstres vont-ils se séparer ?