Lorsqu'un violeur en série est en liberté, le capitaine Conrad ordonne à Gideon et Murphy de le retrouver avant qu'il ne fasse d'autres victimes. Cependant, la nouvelle technologie de Gideon s'avérant inefficace, l'équipe est contrainte de se tourner vers un allié inattendu. Pendant ce temps, Ada est hantée par un douloureux secret de son passé et craint qu'il ne lui soit préjudiciable s'il refait surface.